Sie sind hier: Startseite
Actions

Details

Front der Kameradschaft [Tonfilm]   [Original Title]

Das deutsche Turn- und Sportfest Breslau 1938 [Tonfilm]   [Additional Title]
Land: Germany
Produktionsjahr: 1939
Genre: Documentary film
Drehort: Breslau, Hermann-Göring-Sportfeld

Credits:
Distribution: Nationalsozialistische Reichsbund für Leibesübungen
Applicant for censorship: Ufa

Director: Herbert Brieger
Production manager: Ufa

Schlagwörter: Freizeit (Freizeitbeschäftigung, Freizeiteinrichtung, Tourismus, Urlaub), Kunst, darstellende, Landschaft, Politik, Polizei/Sicherheitsdienst, Sitten und Gebräuche (Folklore), Sport
Stark propagandistischer Tonfilmbericht vom Deutschen Turn - und Sportfest in Breslau (24. bis 31. Juli 1938)

1. Akt
Filmmusik marschartig, ohne Bild
Titelvorspann
Wehende Fahnen
Rede v. Tschammers (Original-Ton), wohl Anfang 1939 eigens für diesen Film gehalten, über die politischen Ereignisse des Jahres 1938 und den Erlass Hitlers vom 21.12.1938 zur Gründung des Nationalsozialistischen Reichsbunds für Leibesübungen (NSRL)
Impressionen aus dem durch den "Anschluss" Österreichs und die Annexion des Sudetenlandes vergrößerten Deutschen Reiches, u.a. Bergmann mit Presslufthammer, Köln, Rügen, Lindau, Großglockner, Berliner Olympiagelände mit Glockenturm, wiederholt Einblendung einer Landkarte vom "Großdeutschen Reich"
Zwischentitel: "Ende des 1. Aktes"

2. Akt.
Gebäude in Berlin "Haus des Deutschen Sports" (?)
Gestelltes Interview Rolf Wernickes mit Arno Breitmeyer, dem Stellvertreter des Reichssportführers und Organisator des Breslauer Turn- und Sportfestes, zur Entwicklung des Deutschen Reichsbundes für Leibesübungen (DRL) seit 1933 und zur Vorbereitung in Breslau, die vor allem sogenannten Auslandsdeutsche einbezieht: Über 200000 aktive Teilnehmer sind angemeldet. Das Breslauer "Hermann-Göring-Sportfeld" wurde gebaut. Teilnehmer und Gäste werden in
Breslau und umliegenden Orten untergebracht. Jeden Abend wird in der "Schlesier-Kampfbahn" ein Festspiel aufgeführt ["Deutsches Volk in Leibesübungen" von Guido von Mengdon. Siehe Völkischer Beobachter, 25.07.1938. S. 5]. In der Jahrhunderthalle gibt es musikalische und chorisch-gymnastische Vorführungen.
Karte der Gaue des DRL.
Plan des "Hermann-Göring-Sportfelds" u.a. Friesen-Wiese, Schlesier-Kampfbahn, Jahn-Kampfbahn
Landkarte von Breslau und Umgebung mit den Orten: "Wohlau, Obernigk, Trebnitz, Oels, Ohlau, Kanth, Brieg, Strehlen, Zobten a. Bge, Schweidnitz, Freiburg".
Deutsche Turn- und Sportausstellung: Gemälde, Plastiken, Fotos und andere Objekte.
Marschierende Sportler in dunklen Trainingsanzügen, singend u.a. "Aus allen Gauen kommen unsre Fahnen ...", eingeblendet:
Gymnastische Ãœbungen in deutschen Landschaften.
Lufthansamaschine "Preußen" beim Start
Luftaufnahmen von Breslau und der Sportanlage; Passagierschiffe, Züge

Sonntag 24. Juli 1938

Breslau reich beflaggt, Marschmusik, "Schlesische Feierstunde" auf dem Schlossplatz, Gauleiter Josef Wagner betritt das Podium, Rede Wagners, (Originalton)
Backsteinturm mit Aufschrift "Ehre, Freiheit, Vaterland"
Eröffnungsfeier in der Schlesier-Kampfbahn
Einzug mit Fahnen
Rede von Reichsinnenminister Dr. Wilhelm Frick, Originalton
Frick übergibt Banner an von Tschammer
Rede von Tschammers, Originalton
Auszug aus der Schlesier-Kampfbahn

3. Akt

Donnerstag 28,07.1938 "Tag des Wettkämpfers"

Jahn-Kampfbahn am frühen Morgen, Kommentarton: "mehr als 35000 Wettkämpfer"; u.a. Turnen am Reck und Barren, Kunst- und Turmspringen, Schwimmstaffel, Gymnastik, Kanu, Ringen, Judo, Gewichtheben, Rollschuhlauf (mit Wiener Walzer unterlegt)
Fräulein Klacker, Klagenfurt, Siegerin im Kunstspringen der Frauen
Aderhold (phonetisch), Osnabrück, Sieger im Kunstspringen der Männer
Irene Dusold und Werner Hofer (Schwabach) beim Rollschuhpaarlauf
Liesel Roth und Bruno Walter (Nürnberg), Sieger beim Rollschuhpaarlauf
Margot Leuer und Karl Waldeck (Dortmund) beim Rollschuhpaarlauf
In der Schlesier-Kampfbahn: Siebenkampf,, Zehnkampf, Zwölfkampf, Schwebebalken (Pflichtübung der Frauen), Keulenübungen, Turnen an den Ringen, an Pferd, Barren und Reck
Miller (internationaler Startrichter)
Diskuswerfen der Frauen, Hindernis- und Hürdenlauf (Lisa Gelius, München), Hammer-, Diskus-, Speerwerfen, Mittelstreckenlauf, Hochsprung (Gräfin Solms), 4x 100m Staffel der Frauen
Gestelltes Interview von Wernicke mit von Halt zur Entwicklung des deutschen Sports zwischen Olympiade 1936 und der geplanten in Helsinki 1940
Speerwerfen: Gerhard Stöck,
Kugelstoßen: Gisela Mauermeyerr
Weitsprung, Stabhochsprung
Marathonlauf: Start, Lauf durch Breslau, über Brücke aus der Stadt hinaus, über Landstraße, durch Ortschaft, um "Wendepunkt" herum, zurück; Sieger Bertsch, Stuttgart, in schwarzem Trikot mit zwei großen SS-Runen auf dem Sporthemd
Schriftzüge:
"Leuna"
u.a. "Persil" auf Litfasssäule
"Kontr."
"Schell"
"Wendepunkt"
in Ortschaft: "Gustav Vogt"
"Kontrolle 6"

4. Akt

Freitag, 29. Juli 1938 "Tag der Mannschaften":

Florett in der Halle
Kanuten, Ruderer, Segler beim Wettkampf
Kommentarton: "Mannschaft bedeutet Haltung und straffe soldatische Zucht. So nur wird die einzelne Zelle Vorbild und Richtpunkt für das große Ganze"
Reichsfachamtsleiter Carl Steding, verantwortlich für die technische Organisation, bei gestelltem Diktat
Gruppe mit Berliner Fahne; auf der Rasenfläche des Breslauer Stadions: gemeinsames Turnen am Barren, Reck, Pferd; Ballwerfen; Bodenturnen in Formation; Einzelübungen von Frauen mit Ball, Keulen und Seil
Kommentarton: "35000 Männer und Frauen aus 1400 Vereinen sind an den Wettkämpfen beteiligt, 96 Vereine turnen gleichzeitig auf der Friesenwiese in 16 Folgen vor- und nachmittags."
Steding beim Diktat
Fußballspiel: Ostmark siegt gegen Niedersachsen 4:1
Frauenhandballspiel: VfR Mannheim gegen TiB Berlin, in den Toren Lore Winter für Mannheim, und Fräulein Rosso (phon.) für Berlin
Ausschnitte aus Wettbewerben im Radball, Schlagball, Ringtennis, Tischtennis, Kricket, Basketball (Sieger MTV Wünsdorf), Frauenhockey, Männerrugby
Straßenradrennen, Sieger: Sturmvogel, Berlin
Beschriftungen in durchfahrendem Ort: "Max Seidel", "Oelser Kaufhaus", "Ortel..", auf Fahne: "Wilkau-Hasslau"
Radrennen auf Bahn
Kegelhalle auf Transparent: "Deutsche Meisterschaft"; Schießstände, Schießübungen; Boxkampf auf Podest im Innenraum des Stadions
Turnfestbesucher beim Bummeln, Essen und Trinken, Tanzen, Faulenzen
Beschriftung am Kiosk: "...ard Tornow, Hamburg"
Fotograf mit Stativkamera, beim Fotografien; Sportlergruppen ziehen durch Straßen, vor dem Stadioneingang
Männergruppen bei verschiedenen Übungen, u.a. mit Baumstämmen; als Hakenkreuz formiert; Schutzpolizei in voller Ausrüstung bei Übung mit Pferden
Einzug der Gruppen und Formationen ins Stadion (mit Marschmusik unterlegt), u.a. Reichsarbeitsdienst mit Spaten, aus dem Sudetenland mit schwarzen Fahnen; Umzug und Aufstellung im Innenraum; Gymnastik mit Bällen
Aufschriften auf Fahnen: "Gablonzer Turnverein", "Widach", "Petschau"
Sudetendeutsche Turner bei verschiedenen Übungen mit 6 m langen Holzbalken [s. "Völkischer Beobachter" 30.07.38 S. 12]

5. Akt

29.Juli 1938 abends:
Straße in Breslau, Leuchtschrift: "Kaufhof"
Fackelzug und "Feierstunde des Deutschtums im Auslande" auf dem Breslauer Schlossplatz
Rede Henleins, u.a. über die Loyalität der Sudetendeutschen zum tschechoslowakischen Staat (Originalton, von Heilrufen und Beifall mehrfach unterbrochen)
Rede Goebbels mit Anspielung auf die Sudetenkrise und Ankündigung des Besuchs von Hitler am Sonntag (Originalton, von Heilrufen und Beifall mehrfach unterbrochen)

Sonntag, 31. Juli 1938 "Tag des Bundes"

Vormittags: Hitler, in offenem Wagen stehend und grüßend, fährt an der Spitze einer Autokolonne durch Breslau, dichtgedrängte Menschenmassen auf beiden Seiten der Straße, Ankunft auf dem Schlossplatz, Hitler nimmt auf der Tribüne Platz; Sprechchöre: "Wir danken unserem Führer"
Marschkolonnen z.T. mit Fahnen von Sportlern, Hitlerjungen, BdM, Trachtengruppen, Reichsarbeitsdienst, Sudetendeutschen in dunkler Tracht und Jägerhut u.s.w. ziehen durch die Straßen Breslaus zum Schlossplatz an Hitlers Tribüne vorbei
Plakat: "1. Deutsche Sportausstellung 1938"

Nachmittags: Abschlussveranstaltung auf der Friesenwiese; Kommentarton: "Stunde des großdeutschen Bekenntnisses", Totenehrung,
Bläserchoral "Ich hat einen Kameraden"
Massenvorführungen verschiedener Art (rhythmische Bewegungen mit weißen Tüchern, Bilder von Kreisen und anderen Figuren, Gruppentanz, Keulenschwingen, und dergleichen)

Wieder morgens auf dem Schlossplatz: verschiedene Gruppen von Frauen (Sportlerinnen, Trachtengruppen, u.a.m.) laufen auf Hitlers Tribüne zu, strecken sich ihm entgegen, er ergreift kurz einzelne Hände, Tränen der Begeisterung bei vielen Frauen;
auf der Tribüne u.a. : Henlein, Bernhard Rust, Goebbels
Zwischentitel "Ende"

(Quelle: Erschließungsprotokoll Bundesarchiv Koblenz

Version 1
Sprache: deu
Ton: n/a
Bildformat: n/a
Dauer: n/a

» 
Kopielänge: n/a Request Copy Button
Kopie anfordern
Kopietyp: n/a
Filmmaterial: n/a