You are here: Home
Document Actions

Details

Camilla Horn sieht sich als Gretchen in Murnaus Stummfilm Faust   [Original Title]

Country of Origin: Federal Republic of Germany
Year of origin: 1981
Genre: Documentary film
Locations of shooting: n/a

Credits
Actor: Camilla Horn
Distribution: Filmverlag der Autoren GmbH & Co. KG
Producer: Hans Sachs

Production Company: Hans Sachs Filmproduktion
Director: Hans Sachs
  Hedda Rinneberg
Script: Hans Sachs
Consultancy: Camilla Horn
Camera operator: Hans Sachs
Sound: Rudolf Schmidt
  Willi Schwadorf
Editing: Hans Sachs
  Hedda Rinneberg
Production manager: Hedda Rinneberg

Keywords: 1961-1989 (Gesamtzeitraum; von Berliner Mauerbau bis Wiedervereinigung), BRD/Bundesrepublik Deutschland, Dreharbeiten, Faust (Goethe), Film (Filmwirtschaft, Filmtechnik; vgl. Fernsehen), Filmgeschichte, Kunst, darstellende, Rückblick, Stummfilm
Die Darstellerin des Gretchens in Murnaus Stummfilm "Faust", Camilla Horn, beschreibt 50 Jahre nach den Dreharbeiten am Stummfilm, ihre Erlebnisse beim erneuten Anschauen des Films.

Titelsequenz: Titel des Stummfilms "EINE DEUTSCHE VOLKSSAGE. Faust. Regie F.W. Murnau. Manuskript Hans Kyser, Hautdar Emil Jannings * Gösta Ekmann * Camilla Horn * Yvette Guilbert"

Camilla Horn erzählt über die gleichbleibende Wirkung des Films auf sie trotz des großen Zeitabstands; Titel des Dokumentarfilms.

Stummfilm soll bei Dreharbeiten zu Dokumentarfilm gezeigt werden; Camilla Horn über Jugend, Schönheit und ihre Entdeckung durch Murnau.

Abgewandelte Version der Titelsequenz des Stummfilms (ZT1: "Faust"; ZT 2: "Eine deutsche Volkssage") mit Regie und Darstellerangaben (ZT 3-ZT 4)

Camilla Horn über Zeit und Vergangenheit, über Murnaus Regieführung: "[...]Murnaus erste Regieanweisung lautete: 'Von nun an sind sie das Gretchen und sonst gar nichts.'" (K-Ton)

Gretchen in Kammer, entdeckt Schmuckkästchen: ZT 5: " ' Was hast du mein Kind?' "; "Ich war doch einfach das Gretchen" (K-Ton)

Szene: Gretchen und Marthe mit Schmuck: ZT 6: " 'Ein reicher Schatz! Gestehs!' "; ZT 7: " 'Ich fands in meiner Lade!' "; Camilla Horn über ihre Jugend im Film.

Szene: Faust und Gretchen im Garten: ZT 8: " 'Wenn wir schließen in Ringelreihn, der soll unser Liebster sein...!' "

"[...] Konservierung von Leben und auch von der Jugend [...]" (K-Ton)

Erinnerung an E. Jannings, G. Ekmann und den Beginn ihrer Karriere bei Murnau: "[...] Sie sind ja alle tot. Aber für uns leben sie noch. Wir können sie sehen, wann immer wir es wollen [...]" (K-Ton); Beschreibung der leisen, vorsichtigen Regie-Atmosphäre.

Szene: Gretchen und Faust im Garten: ZT 9: " 'Auf ewig bin ich Dein!' "

Szene: Gretchen wird mit Faust von Mutter in Kammer entdeckt: Murnau war diese Szene besonders wichtig, deswegen zog er Camilla Horn als Darstellerin perfekteren Schauspielerinnen vor

Szene: Valentin wird von Faust vor Gretchens Haus erstochen: ZT 10: " 'Rühr mich nicht an, du Dirne, dein Buhle stach nach mir!' "

Szene: Gretchen einsam und verzweifelt in ihrem Haus

Szene: Gretchen im Schneesturm herumirrend: bei den Dreharbeiten zu dieser "anstrengenden" Szene wurde durch Exhauster Mischung von Salz mit Druck ins Gesicht gesprüht, kalt und klebend: "[...] aber es sah toll aus [...]" (K-Ton); Camilla Horn schreit (zusammen mit Gretchen im Film): "Faust"; ZT 11: " 'Mephisto!' "

ZT 12: " 'Der Kindsmörderin den Scheiterhaufen' "

Szene: Gretchen im Kerker: "Gretchen" musste liegenbleiben, während der Drehpause, und durfte nichts essen: "[...] da kam Jannings zu mir und stopfte mir ein paar Weintrauben in den Mund [...]" (K-Ton)

Gretchen wird über Kerkerboden (über Nägel) an Ketten blutig geschleift, Camilla Horn - Murnau darauf hinweisend - erhielt die Antwort: "[...] das will ich grade [...]"

ZT 13: " 'O hätt' ich nie die Jugend mir gewünscht, die solchen Jammer schuf. Verflucht... verflucht der Wahn der Jugend (Text wird von Camilla Horn mitgelesen)

Mephisto zu Faust als Greis: ZT 14: " 'Sei der du warst: ein Greis!' "

ZT 15: " 'Vergib... vergib mir meine Schuld' "

ZT 16: " 'Gretchen...!' ": Gretchen auf dem Scheiterhaufen: Camilla Horn wurde so heiß, daß sie am Ende dem Bühnenarbeiter, der sie losband, ohnmächtig in die Arme fiel.

Schlußsequenz: "Camilla Horn.. sieht sich als Gretchen in Murnau's Stummfilm Faust. Ein Film von Hans Sachs und Hedda Rinneberg"

Version 1
Language: deu
Sound: n/a
Aspect: n/a
Duration: 00:16:24

» 
Length n/a Request Copy Button
request copy
Copy Type n/a
Base n/a