You are here: Home
Document Actions

Details

From Saturday to Sunday   [Assigned Title]

ZE SOBOTY NA NEDĚLI   [Assigned Title]
Country of Origin: Czech Republic
Year of origin: 1931
Genre: Feature Film
Locations of shooting: Praha

Credits
Director: Gustav Machatý
Screenplay: Vítězslav Nezval
  Gustav Machatý
Production company: AB
Music: Jaroslav Ježek
Director of photography: Václav Vích


Keywords: altars, arm kiss, Automobiles, banknote - 1000 Czech crowns, bathrooms, bottle of alcohol, caress, cats, checked slippers, churches, clock, coffee grinders, coffee in a sugar bowl, courtyard galleries, crying woman, Dictaphones, different meals, dogs, drunk men, drunk woman, eaves, face powdering, glasses of alcohol, hand kiss, hand washing, handbags, headphones, housecoats, make-up, menus, mirrors, newspapers, orchestras, organ playing, piano playing, Pianos, pince-nez, poor kitchens, pub fight, puddle, radio morning exercises, radios, rain, sleeping woman, small mirrors, smoking woman, social dancing, soup, street at night, swing door, telephone booths, telephones, typewriters, violin playing, Violins, walking legs, wine bars, woman in slip, woman's gloves, young couple
Dvě mladé přítelkyně, písařky Máňa a Nany, spolu bydlí i pracují, ale jejich povahy jsou odlišné. Nany přemluví Máňu, aby šla s ní v sobotu večer do baru. Půjčí jí své šaty. V baru je hostí sukničkář Ervín s kamarádem Pavlem. Naivní Máňa není zvyklá na alkohol a opije se. Když ji Ervín začne obtěžovat, odmítne ho a nevšimne si, že jí dal do kabelky tisícikorunu, a nakonec uteče. Prudký déšť jí zničí šaty. Zbědované dívky se ujme Karel Benda, který ji nechá ve svém bytě přenocovat. Máňa vděčně přijme nabídku, že jí přinese z jejího bytu nové ošacení. Karel se vrací s dopisem od Nany, ve kterém jí spolubydlící vzkazuje, že Ervín chce vrátit svou tisícikorunu. Máňa skutečně s překvapením objeví peníze ve své kabelce. Cítí se před laskavým Karlem zahanbená a bez vysvětlení odchází. Karel běží za ní s její zapomenutou kabelkou a je zadržen strážníkem, který se domnívá, že kabelku ukradl. Do Mánina bytu se dostane na poslední chvíli, právě včas, aby zachránil Máňu před sebevraždou. Po čase volá uzdravené dívce do práce a domluví si s ní schůzku.

Version 1
Language: n/a
Sound: Sound film
Aspect: 1:1,37
Duration: n/a

» Complete Film
Length 1958.1 m Request Copy Button
request copy
Copy Type n/a
Base Polyester
Copyright Information Národní filmový archiv
License Information Film can be licensed